[jifty-devel] jifty installation

[myshare]

I just installed jifty on another box, but had to use force because I
got errors on test :

Operation `""': no method found, argument in overloaded package
Jifty::DBI::Schema::Trait at /usr/lib/perl5/5.8.5/overload.pm line 97.

i didn't seem to think it is big deal, but i was wrong ;) because now :

#jifty app --name MyApp
Operation `""': no method found, argument in overloaded package
Jifty::DBI::Schema::Trait at /usr/lib/perl5/5.8.5/overload.pm line 97.
Compilation failed in require at /my/perl/lib/Jifty/Everything.pm line 50.
BEGIN failed--compilation aborted at /my/perl/lib/Jifty/Everything.pm line 50.
Compilation failed in require at /my/perl/lib/Jifty.pm line 65.
BEGIN failed--compilation aborted at /my/perl/lib/Jifty.pm line 65.
Compilation failed in require at /my/perl/lib/Jifty/Util.pm line 15.
BEGIN failed--compilation aborted at /my/perl/lib/Jifty/Util.pm line 15.
Compilation failed in require at /my/perl/bin/jifty line 7.
BEGIN failed--compilation aborted at /my/perl/bin/jifty line 11.

any idea....